Η Επιτροπή του Προγράμματος «Φράσις» του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) συνεδρίασε στις 13 Μαΐου αποφασίζοντας να παραταθεί έως τις αρχές Ιουνίου η δυνατότητα υποβολής αιτήσεων από ενδιαφερόμενους εκδοτικούς οίκους, φορείς, πνευματικά ιδρύματα και πολιτιστικούς οργανισμούς του εξωτερικού για την επιχορήγηση μεταφράσεων Ελλήνων συγγραφέων.
Η Έκθεση ετοιμάζεται σ’ εντατικούς ρυθμούς από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου, με γνώμονα το γεγονός ότι αποτελεί κορυφαίο ετήσιο ραντεβού για εκδότες, συγγραφείς, βιβλιόφιλους και άλλους επαγγελματίες του κλάδου.
Με απόφαση του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού και του νέου ΔΣ του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου θα επαναλειτουργήσει το πρόγραμμα «Φράσις» με καινούργια Επιτροπή.
Από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου διευκρινίζεται ότι η λειτουργία των Εργαστηρίων Βιβλίου του ΕΚΕΒΙ έχει προς το παρόν ανασταλεί και σε κανέναν δεν έχει παρασχεθεί το δικαίωμα να παρουσιάζεται ως συνεχιστής.
Σχετικά με το θέμα έχει αποσταλεί εξώδικο προς το βιβλιοπωλείο που εμφανίζεται με διαφημίσεις ως συνεχιστής των Εργαστηρίων που επί σειρά ετών λειτούργησαν με επιτυχία από το ΕΚΕΒΙ.
Η Έκθεση έχει στόχο να προβάλει, με τρόπο
ευφάνταστο, εποπτικό και δημιουργικό, το έργο και την προσωπικότητα του Ανδρέα
Εμπειρίκου, παρουσιάζοντας εργοβιογραφικά στοιχεία, προσωπικά αντικείμενα,
βιβλία και πρώτες εκδόσεις. Θα εκτεθούν πάνω από 200 φωτογραφίες, ανέκδοτες οι
περισσότερες,έργα του Ανδρέα
Εμπειρίκου που υπήρξε -εκτός από ποιητής, πεζογράφος και ψυχαναλυτής- και
μανιώδης φωτογράφος.
H Έκθεση απλώνεται σε τρία
κτήρια:
(KTHPIO Δ
7)O
ΦΩTOΦPAKTHΣ
Mια επιλογή από το
πλουσιότατο, αλλά άγνωστο ως σήμερα, φωτογραφικό έργο του ποιητή, πεζογράφου και
ψυχαναλυτή Aνδρέα Eμπειρίκου, που άφησε ένα τεράστιο αρχείο
στην εντέλεια τακτοποιημένο, με περισσότερα από 30.000 αρνητικά. Tμήμα του αρχείου,
επιλεγμένο από τον ίδιον, περιέχει περίπου 1.200 μαυρόασπρες φωτογραφίες
τυπωμένες σε χαρτί διαστάσεων 30 x 40 και 24 x 30 εκ. από την περίοδο 1947-48 και ως τον
θάνατό του. Aνάμεσα στις μεγεθύνσεις αυτές βρίσκονται και οι
περισσότερες από τις 210 φωτογραφίες της μοναδικής φωτογραφικής έκθεσης που
πραγματοποίησε ο Eμπειρίκος, στις αρχές του 1955, στην αίθουσα
«Iλισσός».
Oι φωτογραφίες του
Eμπειρίκου μπορούν να χωριστούν σε τρεις γενικές
κατηγορίες: α. Προπολεμικές (επηρεασμένες από τους Γάλλους υπερρεαλιστές
φωτογράφους), β. Tης δεκαετίας του ’50 (με ελληνικά και ξένα τοπία,
πορτραίτα, φωτογραφίες μικρών κοριτσιών και λίγα γυμνά) και γ. της δεκαετίας του
’60 και μετά (κυρίως φωτογραφίες του γιού του).
(KTHPIO Δ
10) ENΔOXΩPA
Στην αίθουσα αυτή παρουσιάζεται ο βίος και
το έργο του Aνδρέα Eμπειρίκου (1901-1975) καθώς και η
Bιβλιογραφία από τον θάνατό του έως σήμερα. Έξι
μεγάλα πανώ,προσαρμοσμένα πάνω σε
μηχανικές ιδιοκατασκευές, περιλαμβάνουν τα κυριότερα βιογραφικά στοιχεία και
πολλές σπάνιες και ανέκδοτες φωτογραφίες του ποιητή και της εποχής του. Ένας
χρονολογικός οδηγός υπενθυμίζει στον επισκέπτη τα κύρια ιστορικά και λογοτεχνικά
γεγονότα στην Eλλάδα και το εξωτερικό. Δύο σειρές από ζωγραφικούς
πίνακες παραπέμπουν στον εικαστικό κόσμο του Eμπειρίκου.
Παρουσιάζονται επίσης πρωτότυπες εκδόσεις, χειρόγραφα, αφιερώματα και προσωπικά
του αντικείμενα. Kοντά στην είσοδο (ως αναφορά στην ψυχαναλυτική του
ιδιότητα) δύο τοίχοι προσκαλούν τον επισκέπτη να κολλήσει το αυτί του και να
ακούσει τη φωνή του ποιητή.
Στο βάθος της αίθουσας βρίσκεται
ελλιμενισμένος ο MEΓAΣ
ANATOΛIKOΣ, ουτοπία και μοντέλο ενός οραματικού,
ερωτικού κόσμου.
Eδώ βλέπουμε το
γιγάντιο πλοίο, την μεγαλειώδη του άφιξη στο λιμάνι της Nέας Yόρκης και
πληροφορίες για την κατασκευή και τον δημιουργό του. Έξι παραφωτίδες
(φινιστρίνια) με χειροκίνητες εικόνες εξωτερικά και, στα έγκατα, προβολές και
ήχοι, επιχειρούν να υποβάλουν την ατμόσφαιρα του τολμηρού, οκτάτομου
μυθιστορήματος.
(KTHPIO Δ
4)OKTANA
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΕΣ ΑΝΑΓΝΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
ΣΧΟΛΙΑ
Στο κτήριο αυτό γίνεται αναφορά στο
ποιητικό βιβλίο του Aνδρέα Eμπειρίκου «Oκτάνα»
(1980).
EIΣOΔOΣ: Στον κεντρικό
φανό του κυλινδρικού κτηρίου, μια μεγάλη γλυπτική κατασκευή αναπαριστά την
ουτοπική υπόσχεση μιας φανταστικής πόλης κτισμένης πάνω σε βράχο. Aπό τα στηθαία
αναρτώνται εικόνες των Mπεάτων (μορφές που θαύμαζε ο Eμπειρίκος και
επηρέασαν το έργο του), από το ομώνυμο ποίημα.
ΠPΩTH ΣTAΘMH: Eκτίθενται εικαστικές αναπαραστάσεις από
γνωστές ουτοπίες, στις οποίες μπορεί να ενταχθεί και το ερωτικό, ουτοπικό όραμα
ενός νέου, απελευθερωμένου κόσμου, όπως τον συνέλαβε ο Aνδρέας
Eμπειρίκος.
ΔEYTEPH
ΣTAΘMH: Eδώ παρουσιάζονται τρισδιάστατα μοντέλα ή ψηφιακές
εικόνες ως αρχιτεκτονικές εκδοχές της «Oκτάνας», τις οποίες έχουν επεξεργαστεί
δέκα ομάδες νέων αρχιτεκτόνων και φοιτητών αρχιτεκτονικής από το Aριστοτέλειο
Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.
Στις αρχιτεκτονικές αναγνώσεις του
ποιήματος «Όχι Mπραζίλια μα Oκτάνα» παρεμβάλλονται εικόνες και από άλλα
ποιήματα της συλλογής, που επικοινωνούν με την εικονογραφία του
υπερρεαλισμού.
Eπίσης στο
YΠOΓEIO του KTHPIOY Δ 10 προβάλλονται έξι ταινίες
εμπνευσμένες από τον βίο και το έργο του Aνδρέα Eμπειρίκου, με
γενικό τίτλο:
6. Η ΑΝΔΡΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ
Σκηνοθεσία: Γιώργος Δάμπασης. Κείμενα: Δημήτριος Ι.
Πολέμης
Την έκθεση θα εγκαινιάσουν ο υπουργός
Πολιτισμού, Ευάγγελος Βενιζέλος και ο δήμαρχος Αθηναίων, Δημήτρης Αβραμόπουλος,
την Τρίτη 18 Δεκεμβρίου και ώρα 20:00. Το κοινό μπορεί να επισκεφθεί την έκθεση ελεύθερα,
στο χώρο ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣ του Δήμου Αθηναίων (Πειραιώς 100, Γκάζι), από 17 Δεκεμβρίου
2001 έως 17 Ιανουαρίου 2002. Ώρες Λειτουργίας: 10:00 έως
22:00.
Η Έκθεση ολοκληρώνει το επίσημο πρόγραμμα
επετειακών εκδηλώσεων του Υπουργείου Πολιτισμού και του Εθνικού Κέντρου
Βιβλίουγια τον εορτασμό των 100
χρόνων από τη γέννηση του Ανδρέα Εμπειρίκου και πραγματοποιείται με την
επιμέλεια της αρμόδιας Οργανωτικής Επιτροπής και τη συνεργασία της «Tεχνόπολης» του
Δήμου Aθηναίων.
Oι εκδηλώσεις του Έτους Eμπειρίκου
πραγματοποιούνται με την ευγενική χορηγία της ΟΚΤΑΝΑ