Η Επιτροπή του Προγράμματος «Φράσις» του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) συνεδρίασε στις 13 Μαΐου αποφασίζοντας να παραταθεί έως τις αρχές Ιουνίου η δυνατότητα υποβολής αιτήσεων από ενδιαφερόμενους εκδοτικούς οίκους, φορείς, πνευματικά ιδρύματα και πολιτιστικούς οργανισμούς του εξωτερικού για την επιχορήγηση μεταφράσεων Ελλήνων συγγραφέων.
Η Έκθεση ετοιμάζεται σ’ εντατικούς ρυθμούς από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου, με γνώμονα το γεγονός ότι αποτελεί κορυφαίο ετήσιο ραντεβού για εκδότες, συγγραφείς, βιβλιόφιλους και άλλους επαγγελματίες του κλάδου.
Με απόφαση του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού και του νέου ΔΣ του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου θα επαναλειτουργήσει το πρόγραμμα «Φράσις» με καινούργια Επιτροπή.
Από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου διευκρινίζεται ότι η λειτουργία των Εργαστηρίων Βιβλίου του ΕΚΕΒΙ έχει προς το παρόν ανασταλεί και σε κανέναν δεν έχει παρασχεθεί το δικαίωμα να παρουσιάζεται ως συνεχιστής.
Σχετικά με το θέμα έχει αποσταλεί εξώδικο προς το βιβλιοπωλείο που εμφανίζεται με διαφημίσεις ως συνεχιστής των Εργαστηρίων που επί σειρά ετών λειτούργησαν με επιτυχία από το ΕΚΕΒΙ.
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Το «εργαστήρι του βιβλίου» του ΕΚΕΒΙ ξεκινάει νέο κύκλο σεμιναρίων
Διάρκεια: 8 Οκτωβρίου – 14 Δεκεμβρίου 2007
Αιτήσεις συμμετοχής: 10 - 21 Σεπτεμβρίου 2007
Ανανεωμένο και εμπλουτισμένο με νέα σεμινάρια και νέα ονόματα καταξιωμένων διδασκόντων, και από φέτος σε συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Κέντρο Λογοτεχνικής Μετάφρασης (ΕΚΕΜΕΛ) ξεκινάει τον Οκτώβριο το «Εργαστήρι του βιβλίου» του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) τον τρίτο χρόνο λειτουργίας του.
Η Ευγενία Φακίνου στο μυθιστόρημα, η Τατιάνα Αβέρωφ στο ιστορικό μυθιστόρημα, ο Σωτήρης Δημητρίου και ο Γιώργος Ρωμανός στο διήγημα, ο Χάρης Βλαβιανός και ο Ευρυπίδης Γαραντούδης στην ποίηση, ο Χρήστος Μπουλώτης στο παιδικό βιβλίο, ο Ανδρέας Στάικος στη θεατρική γραφή έρχονται φέτος να ενταχθούν στην ομάδα των έμπειρων και αναγνωρισμένων διδασκόντων, με συντονιστή τον Στρατή Χαβιαρά, διευθυντή του εργαστηρίου “Writing the Novel” στο πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ.
Νέα εξειδικευμένα θέματα, όπως το ιστορικό μυθιστόρημα, η νουβέλα, η μετρική, η θεατρική γραφή κ.ά. προσφέρουν στους μαθητευόμενους συγγραφείς τη δυνατότητα να διερευνήσουν διαφορετικές και ιδιαίτερες περιοχές της τέχνη της γραφής.
Αλλά επειδή το βιβλίο δεν είναι μόνο περιεχόμενο αλλά και μορφή, τα σεμινάρια καλλιτεχνικής βιβλιοδεσίας και χαρακτικής διδάσκουν την αισθητική του βιβλίου ως αντικειμένου τέχνης.
Ενώ τα «Βιβλιοπαιχνίδια» που απευθύνονται σε μαθητές, προτείνουν στους μικρούς βιβλιόφιλους να διαβάσουν τα βιβλία μέσα από τις εικόνες δίνοντας έμφαση στην εικονογράφηση.
Τέλος, για τους επαγγελματίες του βιβλίου διοργανώνονται δωρεάν έκτακτα σεμινάρια που καλύπτουν τα σύγχρονα ζητήματα της εκδοτικής αγοράς: πώληση δικαιωμάτων, επιμέλεια κειμένων, η χρήση της ΒΙΒΛΙΟΝΕΤ ως εργαλείο κ.λ.π.
Το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) εγκαινίασε το «Εργαστήρι του βιβλίου» τον Οκτώβριο του 2005 πιστεύοντας ότι η εκπαίδευση σε όλη τη διάρκεια της ζωής είναι «δικαίωμα» για όλους. Έχοντας ήδη 400 περίπου απόφοιτους κατάφερε να καταξιωθεί ως ένα σημαντικό φυτώριο επαγγελματιών του βιβλίου. Κάποιοι έχουν εκδώσει το πρώτο τους βιβλίο, ενώ μια ομάδα αποφοίτων δημιούργησε με μεγάλη επιτυχία έναν δικτυακό τόπο κριτικής και παρουσίασης βιβλίων.
Τα μαθήματα του τέταρτου κύκλου σεμιναρίων ξεκινούν στις 8 Οκτωβρίου 2007 και διαρκούν 10 εβδομάδες (30 διδακτικές ώρες) ενώ το κόστος συμμετοχής είναι 500 ευρώ. Παρέχεται βεβαίωση παρακολούθησης σεμιναρίου σε όλους τους απόφοιτους.
Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουν αιτήσεις συμμετοχής από 10 έως 21 Σεπτεμβρίου 2007 με e-mail, fax ή στο γραφείο ενημέρωσης του ΕΚΕΒΙ στη Στοά του Βιβλίου (Πεσμαζόγλου 5 & Σταδίου).
Το «Εργαστήρι του βιβλίου» λειτουργεί στο κτίριο του Εθνικού Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ), στην οδό: Αθανασίου Διάκου 4, περιοχή Μακρυγιάννη (στάση μετρό ΑΚΡΟΠΟΛΗ), Αθήνα και στις αίθουσες του ΕΚΕΜΕΛ Λυκαβηττού 2 & Ακαδημίας, Αθήνα. Πληροφορίες: τηλ: 210-3248341-2, 210-9200300 www.ekebi.gr
Το πρόγραμμα μαθημάτων για την περίοδο Οκτώβριος – Δεκέμβριος 2007 περιλαμβάνει τις ενότητες:
Το πρόγραμμα μαθημάτων για την περίοδο Οκτώβριος – Δεκέμβριος 2007 περιλαμβάνει τις ενότητες: ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΤΕΧΝΗΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ Συντονιστής: Στρατής Χαβιαράς
· Δημιουργικές αναγνώσεις σύγχρονης ποίησης διδάσκει ο Χάρης Βλαβιανός
· Μετρική: οι ρυθμοί της νεοελληνικής ποίησης διδάσκει ο Ευρυπίδης Γαραντούδης
· Παιδικό βιβλίο διδάσκουν: Ελένη Σβορώνου, Χρήστος Μπουλώτης
· Δημοσιογραφία, κριτική και λογοτεχνία διδάσκει ο Βαγγέλης Χατζηβασιλείου
· Τυπογραφική επιμέλεια, εικονογράφηση, βασικές αρχές χαρακτικής διδάσκει ο Νίκος Δεσεκόπουλος
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ «Βιβλιοπαιχνίδια»: Διαβάζοντας τις εικόνες Τα εργαστήρια απευθύνονται δωρεάν σε μαθητές Ε’ και ΣΤ’ Δημοτικού, καθώς και σε μαθητές Γυμνασίου (πληροφορίες: Εύη Γεροκώστα, τηλ.: 210-9200332).
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ • Χρήση της ΒΙΒΛΙΟΝΕΤ • Επιμέλεια κειμένων • Πώληση δικαιωμάτων Έκτακτα δωρεάν σεμινάρια που απευθύνονται σε εκδότες, ατζέντηδες και επαγγελματίες του βιβλίου.
EΡΓΟ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ Ε.Ε ΚΑΙ ΤΟ ΥΠOYΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ. Ε.Π. 'ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ'
Το «εργαστήρι του βιβλίου»
