Η βάση δεδομένων Book Search της Google

Το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) θα διοργανώσει, στο πλαίσιο της 6ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης (28-31 Μαΐου 2009), στρογγυλό τραπέζι με τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων από την Ευρωπαϊκή Ένωση σχετικά με το φλέγον θέμα, για όλους τους επαγγελματίες του βιβλίου, της συνεργασίας της Google με εκδότες για την ηλεκτρονική βάση δεδομένων της στον τομέα του βιβλίου.

Το θέμα είναι εξαιρετικά επίκαιρο, καθώς ήδη η Ένωση Αμερικανών Εκδοτών και η Αμερικανική Εταιρία Συγγραφέων, στα πλαίσια συμβιβαστικής λύσης της διαφοράς που είχε προκύψει λόγω της ασκηθείσας προ δύο ετών περίπου αγωγής τους κατά της Google για την άνευ αδείας των δικαιούχων ψηφιοποίηση, δημιουργία ηλεκτρονικής βάσης δεδομένων και παρουσίαση αποσπασμάτων βιβλίων μέσω του διαδικτύου, προχώρησαν σε υπογραφή σχετικής συμφωνίας με την Google που αφορά το Πρόγραμμα Βιβλιοθηκών της τελευταίας (Google Library Program).

Με τη συμφωνία αυτή ρυθμίζεται η δημιουργία μίας ηλεκτρονικής βάσης δεδομένων της Google που θα περιλαμβάνει το πλήρες ψηφιοποιημένο κείμενο βιβλίων και ενθέτων, επί των οποίων υπάρχουν πνευματικά δικαιώματα κατοχυρωμένα σύμφωνα με το δίκαιο των Η.Π.Α., με σκοπό την εμπορική χρήση αυτών με διάφορους τρόπους. Στους δικαιούχους θα καταβάλλεται αποζημίωση ανάλογη προς τη χρήση των έργων τους, μέσω του Μητρώου Δικαιωμάτων Βιβλίου (Book Rights Registry), που θα δημιουργηθεί για το σκοπό αυτό από την Google, ενώ επιπλέον αναγνωρίζεται σε αυτούς δικαίωμα εξαίρεσής τους (opt-out) από τη βάση δεδομένων.

Από την άλλη πλευρά του Ατλαντικού, η Ένωση Ευρωπαίων Εκδοτών (Federation of European Publishers), με ψήφισμά της, αναγνώρισε μεν τη σημασία των παραπάνω εξελίξεων, ταυτόχρονα όμως επεσήμανε τον κίνδυνο δημιουργίας μονοπωλίου διάθεσης των βιβλίων, αλλά και την πλήρη αντίθεση της αρχής της εξαίρεσης (opt-out) που υιοθετείται από τη σύμβαση, με την αρχή της πρότερης συγκατάθεσης του δικαιούχου που ισχύει εντός της Ε.Ε.

Περισσότερες πληροφορίες για το θέμα του διακανονισμού παρέχονται στην ιστοσελίδα του Οργανισμού Συλλογικής Διαχείρισης Έργων του Λόγου (ΟΣΔΕΛ), www.osdel.gr.

Έλλη Φιλιπποπούλου
Δικηγόρος LL.M.
Ειδικευμένη στο Δίκαιο της Πνευματικής Ιδιοκτησίας και το Ευρωπαϊκό Δίκαιο
Νομικός σύμβουλος Ε.ΚΕ.ΒΙ.
http://www.filippopoulou.gr/