Ε.ΚΕ.ΒΙ.
01. To EKEBI
02. Προώθηση της ανάγνωσης
03. Προβολή στο εξωτερικό
04. Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης
05. Έκθεση Παιδικού και Εφηβικού Βιβλίου
06. Ενίσχυση Δημιουργών - Επαγγελματιών
07. Τεκμηρίωση - Βιβλιοθήκες - Έρευνες
08. Τράπεζα δεδομένων - Αρχεία
09. Εκδόσεις του ΕΚΕΒΙ
10. Νομικά θέματα
 
ΑΡΧΙΚΗ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ SITE MAP LINKS ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Ανοιχτή γραμμή για την Ψηφιοποίηση
Προκηρύξεις - Προσκλήσεις
01. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ 10ης ΔΕΒΘ
Αναζητήστε τις φωτογραφίες σύμφωνα με την ημερομηνία ή τον τίτλο της εκδήλωσης  

02. Παράταση αιτήσεων για συμμετοχή στο πρόγραμμα «Φράσις» του ΕΚΕΒΙ
Η Επιτροπή του Προγράμματος «Φράσις» του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) συνεδρίασε στις 13 Μαΐου αποφασίζοντας να παραταθεί έως τις αρχές Ιουνίου η δυνατότητα υποβολής αιτήσεων από ενδιαφερόμενους εκδοτικούς οίκους, φορείς, πνευματικά ιδρύματα και πολιτιστικούς οργανισμούς του εξωτερικού για την επιχορήγηση μεταφράσεων Ελλήνων συγγραφέων.  

03. 10η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης: Αντίστροφη μέτρηση για το «άνοιγμα των πυλών»
Τα εγκαίνια της Εκθεσης θα πραγματοποιηθούν την Πέμπτη 16 Μαΐου (ώρα: 7.30 μ.μ.), στην κεντρική πλατεία της Έκθεσης.  

04.  10η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης (16 -19 Μαΐου 2013)
Διαβάστε το αναλυτικό πρόγραμμα εκδηλώσεων της 10ης ΔΕΒΘ.  

05. 10η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης - 16 έως 19 Μαΐου 2013
Η Έκθεση ετοιμάζεται σ’ εντατικούς ρυθμούς από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου, με γνώμονα το γεγονός ότι αποτελεί κορυφαίο ετήσιο ραντεβού για εκδότες, συγγραφείς, βιβλιόφιλους και άλλους επαγγελματίες του κλάδου.  

06. «Φράσις» - Πρόγραμμα επιχορήγησης μεταφράσεων ελληνικών βιβλίων σε ξένες γλώσσες
Με απόφαση του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού και του νέου ΔΣ του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου θα επαναλειτουργήσει το πρόγραμμα «Φράσις» με καινούργια Επιτροπή.  

07. Τα Εργαστήρια Βιβλίου του ΕΚΕΒΙ
Από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου διευκρινίζεται ότι η λειτουργία των Εργαστηρίων Βιβλίου του ΕΚΕΒΙ έχει προς το παρόν ανασταλεί και σε κανέναν δεν έχει παρασχεθεί το δικαίωμα να παρουσιάζεται ως συνεχιστής. Σχετικά με το θέμα έχει αποσταλεί εξώδικο προς το βιβλιοπωλείο που εμφανίζεται με διαφημίσεις ως συνεχιστής των Εργαστηρίων που επί σειρά ετών λειτούργησαν με επιτυχία από το ΕΚΕΒΙ.  

Η βάση δεδομένων Book Search της Google

Το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) θα διοργανώσει, στο πλαίσιο της 6ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης (28-31 Μαΐου 2009), στρογγυλό τραπέζι με τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων από την Ευρωπαϊκή Ένωση σχετικά με το φλέγον θέμα, για όλους τους επαγγελματίες του βιβλίου, της συνεργασίας της Google με εκδότες για την ηλεκτρονική βάση δεδομένων της στον τομέα του βιβλίου.

Το θέμα είναι εξαιρετικά επίκαιρο, καθώς ήδη η Ένωση Αμερικανών Εκδοτών και η Αμερικανική Εταιρία Συγγραφέων, στα πλαίσια συμβιβαστικής λύσης της διαφοράς που είχε προκύψει λόγω της ασκηθείσας προ δύο ετών περίπου αγωγής τους κατά της Google για την άνευ αδείας των δικαιούχων ψηφιοποίηση, δημιουργία ηλεκτρονικής βάσης δεδομένων και παρουσίαση αποσπασμάτων βιβλίων μέσω του διαδικτύου, προχώρησαν σε υπογραφή σχετικής συμφωνίας με την Google που αφορά το Πρόγραμμα Βιβλιοθηκών της τελευταίας (Google Library Program).

Με τη συμφωνία αυτή ρυθμίζεται η δημιουργία μίας ηλεκτρονικής βάσης δεδομένων της Google που θα περιλαμβάνει το πλήρες ψηφιοποιημένο κείμενο βιβλίων και ενθέτων, επί των οποίων υπάρχουν πνευματικά δικαιώματα κατοχυρωμένα σύμφωνα με το δίκαιο των Η.Π.Α., με σκοπό την εμπορική χρήση αυτών με διάφορους τρόπους. Στους δικαιούχους θα καταβάλλεται αποζημίωση ανάλογη προς τη χρήση των έργων τους, μέσω του Μητρώου Δικαιωμάτων Βιβλίου (Book Rights Registry), που θα δημιουργηθεί για το σκοπό αυτό από την Google, ενώ επιπλέον αναγνωρίζεται σε αυτούς δικαίωμα εξαίρεσής τους (opt-out) από τη βάση δεδομένων.

Από την άλλη πλευρά του Ατλαντικού, η Ένωση Ευρωπαίων Εκδοτών (Federation of European Publishers), με ψήφισμά της, αναγνώρισε μεν τη σημασία των παραπάνω εξελίξεων, ταυτόχρονα όμως επεσήμανε τον κίνδυνο δημιουργίας μονοπωλίου διάθεσης των βιβλίων, αλλά και την πλήρη αντίθεση της αρχής της εξαίρεσης (opt-out) που υιοθετείται από τη σύμβαση, με την αρχή της πρότερης συγκατάθεσης του δικαιούχου που ισχύει εντός της Ε.Ε.

Περισσότερες πληροφορίες για το θέμα του διακανονισμού παρέχονται στην ιστοσελίδα του Οργανισμού Συλλογικής Διαχείρισης Έργων του Λόγου (ΟΣΔΕΛ), www.osdel.gr.

Έλλη Φιλιπποπούλου
Δικηγόρος LL.M.
Ειδικευμένη στο Δίκαιο της Πνευματικής Ιδιοκτησίας και το Ευρωπαϊκό Δίκαιο
Νομικός σύμβουλος Ε.ΚΕ.ΒΙ.
http://www.filippopoulou.gr/

To topPrintEmailBack
EΡΓΟ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ
ΑΠΟ ΤΗΝ Ε.Ε ΚΑΙ ΤΟ ΥΠOYΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ.
Ε.Π. 'ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ'
Χρήστης: [Είσοδος]


ΕΚΕΒΙ © 2008. Hellenic Ministry of Culture. All rights reserved.
Site designed by Digid / karamella, Developed by Globo S.A.