|
|  | |  |
 |
| 02. Παράταση αιτήσεων για συμμετοχή στο πρόγραμμα «Φράσις» του ΕΚΕΒΙ | | Η Επιτροπή του Προγράμματος «Φράσις» του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) συνεδρίασε στις 13 Μαΐου αποφασίζοντας να παραταθεί έως τις αρχές Ιουνίου η δυνατότητα υποβολής αιτήσεων από ενδιαφερόμενους εκδοτικούς οίκους, φορείς, πνευματικά ιδρύματα και πολιτιστικούς οργανισμούς του εξωτερικού για την επιχορήγηση μεταφράσεων Ελλήνων συγγραφέων. |  |
| 07. Τα Εργαστήρια Βιβλίου του ΕΚΕΒΙ | | Από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου διευκρινίζεται ότι η λειτουργία των Εργαστηρίων Βιβλίου του ΕΚΕΒΙ έχει προς το παρόν ανασταλεί και σε κανέναν δεν έχει παρασχεθεί το δικαίωμα να παρουσιάζεται ως συνεχιστής.
Σχετικά με το θέμα έχει αποσταλεί εξώδικο προς το βιβλιοπωλείο που εμφανίζεται με διαφημίσεις ως συνεχιστής των Εργαστηρίων που επί σειρά ετών λειτούργησαν με επιτυχία από το ΕΚΕΒΙ. | |
|
| |
|
Anagnostakis, Manolis - Aslanoglou, Nikos - Alexis - Charis, Petros - Chimonas, Thanassis - Chionis, Arjyris - Christianopulos, Dinos - Chronas, Jorgos - Chuliaras, Nikos - Empirikos, Andreas - Engonopulos, Nikos - Fakinos, Michalis - Filippou, Filippos - Fostieris, Andonis - Gimossulis, Kostis - Ioakim, Vassilis - Kaklamanaki, Rula - Kalokyris, Dimitris - Karusos, Nikos - Karvelis, Takis - Kentrou-Agathopulou, Maria - Kondodimos, Kostas - Kondoleon, Manos - Kondos, Jannis - Kumandareas, Menis - Kyrtzaki, Maria - Liontakis, Christophoros - Markidis, Marios - Markopulos, Jorgos - Mavilis, Lorenzos - Mavrudis, Kostas - Milionis, Christophoros - Nikolaidou, Sophia - Palamas, Kostis - Papajeorjiou, Kostas - Patentalis, Michalis - Risos, Antonis - Ritsos, Jannis - Safiriou, Stavros - Serefas, Sakis - Sfakianakis, Aris - Sfyridis, Periklis - Skambardonis, Jorgos - Skiathas, Andonis - Sotiropoulos, Ersi - Stamatis, Alexis - Suliotis, Mimis - Torossi, Eleni - Trivizas, Evjenios - Tsiambussis, Vassilis - Tsikras, Asterios - Tsitas, Makis - Vajenas, Nassos - Valassiadis, Jorgos - Varveris, Jannis - Veïs, Jorgos - Vintiadis, Minas - Vistonitis, Anastassis - Vlavianos, Charis - Zeï, Alki. Wort und Spiele: Sport und Literatur im Griechenland der Neuziet: eine Anthologie. [tr.by]: Hans Eideneier, Niki Eideneier, Sophia Georgallidis, Birgit Hildebrand, Sabrina Laminger, Konstantina Lokka, Brigitte Münch, Silvia Piangou, Katarina Reber, Erasmus Schöfer, Dadi Sideri-Speck, Heike Stefanatou, Luna Gertrud Steiner, Maria Valassiadou, Theo Votsos & Doris Wille · Editor Niki Eideneier. Köln: Romiosini Verlag, 2004. 339p.
ISBN: 3-929889-70-6
Original title: (No original title)
Language: German
Subject: Literature - Anthology
Notes: Contents: p. 7: Vorwort / N. Eideneier, p. 10: Die Olympische Hymne / K. Palamas, p. 11: Die Agonie und der Agon / A. Vistonitis, p. 24: Der reglose Läufer (1. Auszug) / A. Chionis, p. 26: Das Steinewerfen / Chr. Milionis, p. 33: Kallipatira / L. Mavilis, p. 34: P. S. / M. Anagnostakis, p. 35: Adidas mit Luftpolster / J. Skambardonis, p. 39: Die absolute Ordnung / N. Vajenas, p. 40: Der Hundertmeterlauf / P. Charis, p. 62: Ein Sack voll Fragen / A. Fostieris, p. 64: Der reglose Läufer (2. Auszug) / A. Chionis, p. 67: Die Vespa / V. Tsiambussis, p. 74: Das Motorrad / A. Skiathas, p. 76: Kluft, in Kluft / Chr. Liontakis, p. 77: Der Sumpf / J. Matzuranis, p. 89: Die Niederlage / J. Chronas, p. 90: Das Auge im Visier 6 (Die Angst des Tormanns) / T. Karvelis, p. 91: Mit den Augen, b / S. Safiriou, p. 92: Langstreckenlauf und Hochsprung / P. Sfyridis,
p. 103: Autobiographia Literaria / Ch. Vlavianos, p. 104: Kreis / M. Kyrtzaki, p. 105: Der Glücksbringer / M. Vintiadis,
p. 110: Spielfeld in Kieri / A. Aslanoglou, p. 111: Das Fußballspiel / M. Kumantareas, p. 135: Meisterschaft / K. Gimossulis,
p. 136: Fußballspiele / R. Kaklamanaki, p. 137: Der Bolzplatz / V. Ioakim, p. 144: Der Motorradfahrer / M. Kentrou-Agathopulou, p. 146: Thessaloniki 390 n. Chr., Chronik eines großen Blutbads / D. Christianopulos, p. 151: Hektische Erfahrung / N. Karusos, p. 153: Golf auf Austern / E. Sotiropulou, p. 163: Der Blick von Sepp / A. Stamatis, p. 164: Der krummbeinige Tänzer / F. Filippou, p. 172: Die Nachbarschaft der Welt (Auszug) / J. Ritsos, p. 174: Der Langstreckenläufer / M. Fakinos, p. 178: Auf den Fußballplätzen / M. Suliotis, p. 179: Die verpaßte Chance / Th. Chimonas, p. 185: Der Sportler des Nichts / J. Kontos, p. 187: Schwert im Herzen / A. Sfakianakis, p. 191: Ode an den Spieler der A.E.K. / J. Markopulos, p. 192: Letzter Sprung ins Meer / S. Nikolaidou, p. 195: Rote Karte / J. Varveris, p. 197: Johannes Opus 314 / J. Valassiadis, p. 204: Ballade in kunstlosen Versen / M. Markidis, p. 206: Tennis für Anfänger / K. Kondodimos, p. 212: Ich habe dem Ball angeboten / M. Suliotis, p. 213: Die Verschwörung der Mächtigen / A. Tsikras, p. 223: Jogging / A. Risos,
p. 224: Die Höchststrafe / N. Chuliaras, p. 231: Es ist Sonnenschein des Frühlings… / K. Mavrudis, p. 233: Die unwissende Anmut / Chr. Liontakis, p. 234: Arglistige Täuschung / M. Kontoleon, p. 257: 1. Liga / J. Veis, p. 259: Mit Papa auf dem Fußballplatz / M. Tsitas, p. 263: Das streunende Tor / K. Papajeorjiou, p. 265: Gogula, wohin des Wegs? / S. Serefas,
p. 267: Vorbereitung und Vision auf dem Weg / D. Kalokyris, p. 268: Annivas’ Schuhe / A. Zei, p. 275: Die Torpfosten / N. Engonopulos, p. 277: Rugby-Ball und Zaubertröte / E. Torossi, p. 288: Echo / A. Empirikos, p. 289: Brief von der Feuerwerksinsel – Die grandiosen Wettbewerbe unglaublicher Leistungen / E. Trivizas, p. 293: Beim Orakel der Nationen / M. Patentalis, p. 294: Die rote Lena und der Papagei vom Mars als Olympiasieger / L. Divani, p. 304: Der reglose Läufer (3. Auszug) / A. Chionis, p. 305: Biographisches.
|
|
