E.KE.BI.
01. What is EKEBI?
02. The Book Market in Greece
03. Promoting Reading
04. Promotion Abroad
05. Support for authors - professionals
06. Documentation - Libraries - Research
07. Publications
:: Information for Chinese publishers ::
:: Information for Serbian publishers ::
HOME CONTACT
International Book Fairs
Ithaca magazine and Ithaca online
Current issue
Past issues
Search Ithaca online

 

Thessaloniki Book Fair

Frasis – the new translation funding programme for Greek books  


 

The Book Market in Greece 


 
   
x
aaa
x













































ITHACA Online
Alexis Stamatis
 American Fugue, Issue No 18
Villa Combray, Issue No 36

Alexis Stamatis was born in Athens. He studied architecture at the National Technical University of Athens and did postgraduate degrees in architecture and cinema in London.
American Fugue is his sixth novel. He is adapting his novel Bar Flaubert (published by Kedros in 2000) as a screenplay in collaboration with director Vassilis Douvlis for a Greek Film Centre program.
Stamatis has published six collections of poems. His second, Architecture of Interior Space, won the Athens Municipality’s Nikiforos Vrettakos Memorial Prize for Poetry.


Translations

In English:
The Seventh Elephant, translated by David Connolly. London: Arcadia Books, 2000. 199pp.
ISBN: 1-900850-21-4
Original Title: O evdomos elefantas

Architecture of Interior Space & The Simple Method of Three, translated by Thom Nairn & GAP Dionysia Zervanou. Edinburgh: Dionysia Press, 2001. 101pp.
ISBN: 1-903171-05-9
Original Title: Architektoniki esoterikon horon. Apli methodos ton trion

The Dense Now, translated by Thom Nairn & Dionysia Zervanou. Edinburgh: Dionysia Press, 2003. 61pp.
ISBN: 1-903171-11-3
Original Title: Pykno tora

Bar Flaubert, translated by David Connolly. London: Arcadia Books, 2006. 400pp.
ISBN: 1-900850-57-5
Original Title: Bar Flaubert

In Italian:
Bar Flaubert, translated by Gabriella Macrí. Milano: Crocetti Editore, 2002. 298pp.
ISBN: 88-8306-093-8
Original Title: Bar Flaubert

In French:
Bar Flaubert, translated by Laure Pécher. Châtenay-Malabry: Alteredit, 2004. 365pp.
ISBN: 2-8463-3058-1
Original Title: Bar Flaubert

In Spanish:
Bar Flaubert, translated by María Recuenco Peñalver & Juan Manuel Ricotti Leiva. Sevilla: RD Editores, 2006. 299pp.
ISBN: 84-95724-78-2
Original Title: Bar Flaubert

In Russian:
Bar Flaubert, upcoming from Azbooka

In Serbian:
Bar Flaubert, forthcoming from Stubovikultur

The Seventh Elephant is to be published in Bangladesh.

PrintPrintEmailBack
PROJECT CO-FUNDED
BY THE E.U. AND THE MINISTRY OF CULTURE.
O.P. 'INFORMATION SOCIETY’
User: [Login]


ΕΚΕΒΙ © 2008. Hellenic Ministry of Culture. All rights reserved.
Site designed by Digid / karamella, Developed by Globo S.A.