|
 |

ΡÝνα Σταυρßδη-Πατρικßου
(1944-2009)
Εις μνÞμην
"¸φυγε" η αγαπημÝνη μας ΡÝνα, πρþην πρüεδρος του Δ.Σ. του ΕΚΕΒΙ
|
| |
 |
|
| |
Σε σταθερÜ υψηλü επßπεδο οι νÝες εκδüσεις για το 2008
Σýμφωνα με τα -οριστικÜ- στοιχεßα της βÜσης δεδομÝνων του Εθνικοý ΚÝντρου Βιβλßου (ΒιβλιονÝτ), το 2008 εκδüθηκαν 9.758 νÝοι τßτλοι βιβλßων. Συνολικüτερα, διαπιστþνεται üτι η ελληνικÞ βιβλιοπαραγωγÞ παραμÝνει σταθερÜ κοντÜ στους 10.000 νÝους τßτλους τον χρüνο, σε μια περßοδο «κÜμψης» πολλþν καταναλωτικþν προúüντων. Τα ποσοστÜ της πßτας πÜνε στην λογοτεχνßα (21,7%), στο παιδικü βιβλßο (21,4%) και τα μη λογοτεχνικÜ - θεωρητικÝς και θετικÝς επιστÞμες, σχολικÜ βοηθÞματα και βιβλßα τÝχνης (56,9%).
¸ρχεται η þρα της... 3ης Εκθεσης Παιδικοý και Εφηβικοý Βιβλßου!
Η αντßστροφη μÝτρηση για την 3η ¸κθεση Παιδικοý και Εφηβικοý Βιβλßου Ýχει ξεκινÞσει... Α πü τις 29 Ιανουαρßου Ýως την 1η Φεβρουαρßου 2010 οι λιλιποýτειοι φßλοι του βιβλßου θα βρεθοýν ανÜμεσα σε χιλιÜδες βιβλßα, με ευφÜνταστες ευκαιρßες παιχνιδιοý και γνþσεων καθþς το ΕΚΕΒΙ, ο Κýκλος του Παιδικοý Βιβλßου ΙΒΒΥ, αλλÜ και οι εκδοτικοß οßκοι που θα συμμετÜσχουν υπüσχονται πολλÝς και ελκυστικÝς εκπλÞξεις στους επισκÝπτες. Οπως και πÝρυσι, η Εκθεση θα γßνει στις εγκαταστÜσεις της HELEXPO (Λ. Κηφισßας, Μαροýσι) με τιμþμενη χþρα φÝτος τη Γαλλßα. Το πρüγραμμα εκδηλþσεων σχεδιÜζουν οι εκδüτες με συντονισμü του ΕΚΕΒΙ με την προσδοκßα να προσελκýσουν ακüμη περισσüτερους μαθητÝς και γονεßς σ’ αυτÞ τη μεγÜλη γιορτÞ του παιδικοý και εφηβικοý βιβλßου.
Η διαφÜνεια ως φιλοσοφßα στο ΕΚΕΒΙ
Με πÜγια αρχÞ την πλÞρη διαφÜνεια σε üλες τις δρÜσεις του, το ΕΚΕΒΙ στηρßζει τη δρÜση της Διεθνοýς ΔιαφÜνειας-ΕλλÜς, της μη κυβερνητικÞς οργÜνωσης που αποσκοπεß στην ευαισθητοποßηση της κοινÞς γνþμης απÝναντι στο φαινüμενο της διαφθορÜς. Με αφορμÞ την Παγκüσμια ΗμÝρα κατÜ της ΔιαφθορÜς (9 Δεκεμβρßου) η ΜΚΟ ΔιαφÜνεια παρουσßασε με τη στÞριξη του ΕΚΕΒΙ το βιβλßο «Τι κÝρδισε ο ¶λκης και ...τι Ýχασε ο ΛÜκης» του ΜÜνου ΚοντολÝων. Η Ýκδοση απευθýνεται σε νεαροýς αναγνþστες με στüχο να τους προβληματßσει και με τη διÜθεση να επισημÜνει üχι μüνον την αποφυγÞ αλλÜ και τη διαφÜνεια προς συμμüρφωση. Στην 3η ¸κθεση Παιδικοý Βιβλßου η ΜΚΟ ΔιεθνÞς ΔιαφÜνεια και το ΕΚΕΒΙ θα Ýχουν περßπτερο για το θÝμα, με τη συμμετοχÞ του κ. ΜÜνου ΚοντολÝων.
ΔιÜλογος μεταξý βιβλßου και ΚινηματογρÜφου
Στο πλαßσιο του 50οý ΦεστιβÜλ ΚινηματογρÜφου Θεσσαλονßκης το ΕΚΕΒΙ κυκλοφüρησε τον εμπλουτισμÝνο κι ανανεωμÝνο κατÜλογο «Βιβλßα για τον κινηματογρÜφο» που περιλαμβÜνει τα 1.200 ελληνικÜ βιβλßα που προσÞλκυσαν τους κινηματογραφιστÝς üλου του κüσμου. Η Ýκδοση Ýτυχε ξεχωριστÞς εκτßμησης απü διδÜσκοντες και φοιτητÝς του ΤμÞματος ΚινηματογρÜφου στην ΑνωτÜτη ΣχολÞ Καλþν Τεχνþν στο ΑριστοτÝλειο ΠανεπιστÞμιο Θεσσαλονßκης, üπου ýστερα απü υπüδειξη του καθηγητÞ-σκηνοθÝτη ΠερικλÞ Χοýρσογλου ζητÞθηκε η παραχþρηση-προσφορÜ απü το ΕΚΕΒΙ 200 αντιτýπων του καταλüγου. Διατßθεται δε και διαδικτυακÜ, στον κüμβο του (www.ekebi.gr).
Το ΕΚΕΒΙ συμμετεßχε στο 2ο ΠανελλÞνιο ΣυνÝδριο Δημοτικþν Βιβλιοθηκþν
Η Ενωση ΕλλÞνων ΕλλÞνων Βιβλιοθηκονüμων και Επιστημüνων Πληροφüρησης διοργÜνωσε πανελλÞνιο συνÝδριο για δεýτερη χρονιÜ στο Μαροýσι με τßτλο «ΔημοτικÝς βιβλιοθÞκες: σκεφτüμαστε εθνικÜ, δροýμε τοπικÜ». Το ΕΚΕΒΙ συμμετεßχε στη διημερßδα (4-5 Δεκεμβρßου) επικεντρþνοντας στην αξιοποßηση της εμπειρßας απü τη λειτουργßα των Λεσχþν ΑνÜγνωσÞς του σε üλη την ΕλλÜδα σε σχÝση με τη χρÞση των βιβλιοθηκþν απü το αναγνωστικü κοινü. Η συμβολÞ του ΕΚΕΒΙ στη δρÜση των δημοτικþν βιβλιοθηκþν, εξÜλλου, ενισχýεται απü την πρüσφατη δημιουργßα ενüς δικτýου 60 βιβλιοθηκþν με ΛÝσχη ΑνÜγνωσης, με την προσδοκßα να διευρυνθεß περισσüτερο σ’ üλη την ΕλλÜδα.
Οι βιβλιοπþλες σε γιορτινÝς προετοιμασßες
Το ΕΚΕΒΙ στηρßζει 32 εκδηλþσεις, με περισσüτερους απü 35 συγγραφεßς και εικονογρÜφους, σε βιβλιοπωλεßα üλης της χþρας που προγραμματßστηκαν για το δßμηνο Νοεμβρßου-Δεκεμβρßου. ΕνδεικτικÜ: ΖυρÜννα ΖατÝλη (Θεσσαλονßκη, 24/11, «Ιανüς»), ΧρÞστος Χαρτοματσßδης και ΑλÝξης ΖÞρας (ΚομοτηνÞ, 26/11, «Παπασωτηρßου»), Γιþργος ΛεονÜρδος (ΗρÜκλειο ΚρÞτης, 8/12, «ΕλευθερουδÜκης»), ΔημÞτρης ΜπασλÜμ (Σýρος, 27/12, «Κüκκινη κλωστÞ δεμÝνη»), ΕλÝνη Δικαßου (Λαμßα, 13/12, «ΛυχνÜρι»).
46 επισκÝψεις συγγραφÝων στα σχολεßα
ΜÝσα στο ΝοÝμβριο και το ΔεκÝμβριο προγραμματßστηκαν 46 επισκÝψεις συγγραφÝων και εικονογρÜφων σε σχολεßα των νομþν ΑττικÞς, ΔωδεκανÞσου, Θεσσαλονßκης, Αργολßδας, Μανγησßας, ΚυκλÜδων, ΣÜμου, Χßου. Σερρþν, Ευρυτανßας, Αγ. ΝικολÜου, ΔρÜμας, ΞÜνθης, ¸βρου, ΠρÝβεζας, Βοιωτßας, Μεσσηνßας και Χανßων. ΑνÜμεσÜ τους η ¶λκη ΖÝη, η Σοφßα ΜαντουβÜλου, η Λüτη ΠÝτροβιτς-Ανδρουτσοποýλου, η ΕλÝνη Σβορþνου, ο Αντþνης ΦωστιÝρης, η Ζαχαροýλα ΚαραβÜ, η ΖωÞ ΚανÜβα, η Φßλια Δενδρινοý, η Αργυρþ Πιπßνη, η Λßτσα Ψαραýτη, η Ναταλßα Καπατσοýλια, ο Βασßλης Παπαθεοδþρου, ο Αντþνης ΦωστιÝρης, ο ΔημÞτρης Μßγγας, η Μαρßζα ΝτεκÜστρο, η ΕλÝνη Δικαßου, η Σοφßα ΠαρÜσχου, η ΑλεξÜνδρα ΜητσιÜλη, η ¸λενα Αρτζανßδου.
|
|
|
Οι μεταφρÜσεις στο επßκεντρο του εκδοτικοý ενδιαφÝροντος...
Οι μεταφρÜσεις παρουσιÜζουν ιδιαßτερο δυναμισμü στη χþρα μας, σημειþνοντας αýξηση του αριθμοý των τßτλων τους κατÜ 138 (απü 4.067 το 2007 σε 4.205 το 2008). Το ποσοστü τους στο σýνολο της βιβλιοπαραγωγÞς αυξÞθηκε απü 40,9% το 2007 σε 43,1%, το 2008, Ýνα ποσοστü απü τα μεγαλýτερα σε σýγκριση με Üλλες ευρωπαúκÝς χþρες. Πιο δημοφιλÞς αναδεßχθηκε για Üλλη μια φορÜ η αγγλικÞ γλþσσα (51,3%) και ακολουθοýν τα γαλλικÜ (11,3%), τα ιταλικÜ (6,5%), τα γερμανικÜ (5,1%), τα ισπανικÜ (4,9%) και τα αρχαßα ελληνικÜ (3%).
Οι στατιστικÝς... στηρßζουν την 3η ¸κθεση Παιδικοý και Εφηβικοý Βιβλßου
ΣυνεχÞ αýξηση παρουσιÜζει ο κλÜδος του ελληνικοý παιδικοý και εφηβικοý βιβλßου στην ΕλλÜδα, σýμφωνα με τα τελικÜ στοιχεßα της ΒιβλιονÝτ. Το 2008 κυκλοφüρησαν 2.150 τßτλοι, 289 περισσüτεροι απü την προηγοýμενη χρονιÜ (+16%), ενþ συνολικÜ η παιδικÞ-εφηβικÞ λογοτεχνßα καλýπτει το 21,4% της ελληνικÞς βιβλιοπαραγωγÞς για το 2008 (το 1 στα 5 βιβλßα που εκδßδονται στη χþρα μας). Ως εκ τοýτου, η 3η ΕΠΕΒ αποτελεß Ýναν «καθρÝφτη» αυτÞς της ανθηρÞς εκδοτικÞς πραγματικüτητας και δεν εßναι τυχαßο το Ýντονο ενδιαφÝρον των ΕλλÞνων εκδοτþν για συμμετοχÞ τους στη διοργÜνωση (δÞλωση εγγραφþν Ýως τις 10 Δεκεμβρßου). Περισσüτερες πληροφορßες οι ενδιαφερüμενοι μποροýν να βρουν στην ιστοσελßδα της Εκθεσης (www.childrensbookfair.gr).
Το Βραβεßο Αναγνωστþν 2009… στο ΙμαρÝτ
Οι κÜλπες Ýκλεισαν, το κοινü αποφÜσισε. Το Βραβεßο Αναγνωστþν 2009 απονÝμεται στο μυθιστüρημα «ΙμαρÝτ. Στη σκιÜ του ρολογιοý» του ΓιÜννη Καλποýζου (εκδüσεις Μεταßχμιο). ¸να μυθιστüρημα με φüντο την ιστορßα που εκτυλßσσεται στην τουρκοκρατοýμενη ¶ρτα του 1854 και επικεντρþνεται στην καθημερινÞ ζωÞ των ανθρþπων, στον απüηχο των üποιων πολεμικþν γεγονüτων, στους κþδικες συνýπαρξης των λαþν, γιατß υπÞρξε συνýπαρξη ανÜμεσα στις φυλÝς που ζοýσαν τüτε στην ¶ρτα, ¸λληνες, Τοýρκοι κι Εβραßοι. Το «ΙμαρÝτ» του ΓιÜννη Καλποýζου εßναι ο πÝμπτος νικητÞς του Βραβεßου Αναγνωστþν που θÝσπισε το Εθνικü ΚÝντρο Βιβλßου το 2005. Η απονομÞ θα γßνει την Τρßτη 15 Δεκεμβρßου (8.00 μ.μ.) στον Πολυχþρο «Μεταßχμιο» (ΙπποκρÜτους 118), σε εκδÞλωση-πÜρτι που οργανþνεται προς τιμÞν του συγγραφÝα.
¶νοιγμα του ιστολογßου του ΕΚΕΒΙ σε νÝους συγγραφεßς
Το ΕΚΕΒΙ προτεßνει σε νÝους συγγραφεßς, πεζογρÜφους και ποιητÝς, να αξιοποιÞσουν τον χþρο του ιστολογßου του παρουσιÜζοντας προτÜσεις τους προς το αναγνωστικü κοινü, χρησιμοποιþντας το ως σημειωματÜριο ιδεþν, δοκιμÞς και προβολÞς δειγμÜτων απü το αδημοσßευτο Ýργο τους. ΚÜθε συγγραφÝας μπορεß να γρÜφει για 15 ημÝρες με οποιαδÞποτε θεματικÞ επιλÝξει.
Κασετßνα πολυτελεßας cd με σπÜνιο ηχητικü ντοκουμÝντο του Γ. Ρßτσου
Κυκλοφüρησε με επιμÝλεια του ΕΚΕΒΙ η καλαßσθητη κασετßνα με Üγνωστες στο κοινü απαγγελßες του ποιητÞ απü τη συλλογÞ «ΔιÜδρομος και σκÜλα», τιμþντας τον –επιπλÝον- με αυτüν τον τρüπο στο πλαßσιο του «Ετους ΓιÜννη Ρßτσου 2009». Πρüκειται για μοναδικÞ ηχογρÜφηση με υποβλητικÞ απαγγελßα των ποιημÜτων του, αποτυπþνοντας τη φορτισμÝνη συναισθηματικÞ στιγμÞ του üντας εξüριστος στη ΣÜμο. Το cd συνοδεýεται απü Ýνθετο βιβλιαρÜκι με εισαγωγικü κεßμενο της Χρýσας ΠροκοπÜκη για την ποιητικÞ του ΓιÜννη Ρßτσου
Ξεκßνησε ο 9ος ΠανελλÞνιος Διαγωνισμüς Παραμυθιοý
Με την παρÜδοση των πρþτων τετραδßων σε μικροýς μαθητÝς για να γρÜψουν το δικü τους παραμýθι, ξεκßνησε ο 9ος ΠανελλÞνιος Διαγωνισμüς Παραμυθιοý σε εκδÞλωση που πραγματοποιÞθηκε στο μÝγαρο του ΔÞμου Αθηναßων. Τον διαγωνισμü υποστηρßζουν οι ΔÞμοι Αθηναßων, Θεσσαλονßκης και Ηρακλεßου ΚρÞτης, η Υπερνομαρχßα Αθηνþν-Πειραιþς, το Γραφεßο Ευρωπαúκοý Κοινοβουλßου στην ΑθÞνα, καθþς και το ΕΚΕΒΙ, δßνοντας την ευκαιρßα σε χιλιÜδες παιδιÜ να δοκιμÜσουν το ταλÝντο τους στο γρÜψιμο. ΜÝχρι τþρα Ýχουν δηλþσει συμμετοχÞ 19.000 μαθητÝς απü 260 σχολεßα απü üλη την ΕλλÜδα. ΣυμμετÝχουν με δικü τους παραμýθι-εφüρμηση για τα παιδιÜ οι συγγραφεßς ΕυγÝνιος ΤριβιζÜς, ΡÝνα Ρþσση Ζαúρη, ΔÞμητρα Ψυχογιοý, ΑλεξÜνδρα Μπßζη και ο Κýκλος Ελληνικοý Παιδικοý Βιβλßου ΙΒΒΥ.
4 συγγραφεßς στο ΔιεθνÝς ΦεστιβÜλ Ολυμπßας ΚινηματογρÜφου για παιδιÜ και νÝους
Για μια ακüμη χρονιÜ, το ΕΚΕΒΙ στηρßζει το ΔιεθνÝς ΦεστιβÜλ Ολυμπßας ΚινηματογρÜφου για παιδιÜ και νÝους, που πραγματοποιεßται απü τις 5 Ýως τις 12 Δεκεμβρßου, οργανþνοντας τις επισκÝψεις τεσσÜρων συγγραφÝων στο νομü Ηλεßας. ΣυγκεκριμÝνα, στο φεστιβÜλ θα συμμετÝχουν οι ΚωστÞς Γκιμοσοýλης, ΛÝνα ΔιβÜνη, ΑλεξÜνδρα ΜητσιÜλη και ΧρÞστος Χωμενßδης, που θα Ýχουν την ευκαιρßα να συναντÞσουν μαθητÝς Γυμνασßων και Λυκεßων της περιοχÞς.
 |
|
|
902 «ενεργοß» εκδüτες εξÝδωσαν 9.758 βιβλßα το 2008
¸στω και με Ýνα βιβλßο βρÝθηκαν στην αγορÜ 902 εκδüτες κατÜ τη διÜρκεια του 2008, σýμφωνα με τη ΒιβλιονÝτ, κατÜ 31 περισσüτεροι σε σýγκριση με την προηγοýμενη χρονιÜ (αýξηση 3,6%) και κατÜ 215 σε σýγκριση με το 2003 (αýξηση 31,3%). Ωστüσο, η συντριπτικÞ πλειονüτητα της παραγωγÞς συγκεντρþνεται σε λßγους επαγγελματßες, αφοý μüνο 23 εκδüτες (με πÜνω απü 80 τßτλους) εξÝδωσαν το 37,4% της παραγωγÞς, 172 μεσαßοι εκδüτες (με 10-79 τßτλους) το 43,1%, ενþ 707 «μικρüτεροι» εκδüτες εξÝδωσαν το 18,4%.
...και στο βÜθος του ορßζοντα η 7η ΔιεθνÞς Εκθεση Βιβλßου Θεσσαλονßκης
Η ημερομηνßα της φετινÞς Ýκθεσης (22-25 Απριλßου 2010) Ýχει δþσει το Ýναυσμα για üλους τους εμπλεκüμενους στη διοργÜνωσÞ της. Εχουν Þδη σταλεß 680 φÜκελοι σε εκδüτες για ενημÝρωση απü το ΕΚΕΒΙ ενþ στις καινοτομßες της 7ης ΔΕΒΘ εντÜσσονται οι ενüτητες «Καινοýργιες τεχνολογßες» (με εκθÝτες που διακινοýν ψηφιακÜ και ηλεκτρονικÜ προúüντα γýρω απü το βιβλßο), «Gourmet Gallery» (ειδικÜ διαμορφωμÝνος χþρος για βιβλßα μαγειρικÞς αλλÜ και επιδεßξεις απü σεφ), «ΓωνιÜ Εκπαßδευση για το μÝλλον» (χþρος για παρουσßαση ενßσχυσης διδασκαλßας και εκπαιδευτικþν εργαλεßων). Η ανταπüκριση των επαγγελματιþν εßναι εντυπωσιακÞ αφοý Þδη Ýχουν γßνει αρκετÝς εγγραφÝς για προνομιακÞ θÝση στους χþρους της Ýκθεσης.
Το Βραβεßο ΔιασκευασμÝνου Σεναρßου 2009 χωρßς νικητÞ
Η επιτροπÞ του ΕΚΕΒΙ (ΠÝτρος ΜÜρκαρης, Μαρßα ΚατσουνÜκη, ΔημÞτρης Νüλλας, ΦωτεινÞ Σισκοποýλου) αποφÜσισε να μην απονεßμει το βραβεßο παρüτι, üπως σημειþνει σε ανακοßνωσÞ της (αναλυτικÜ, διαβÜστε την κÜνοντας κλικ εδþ), «οι τρεις προτÜσεις που επιλÝχθηκαν για να αναπτυχθοýν σε σενÜριο Þταν κατ’ αρχÜς ενδιαφÝρουσες». Και αντιπροτεßνει þστε το βραβεßο να μην ακυρωθεß, καθþς το ποσüν Ýχει Þδη δοθεß απü το ΕΚΕΒΙ ως οικονομικÞ επιβρÜβευση στα τρßα σενÜρια, αλλÜ «...να προστεθεß αυτü το ποσüν, στο μÝλλον, στα βραβεßα διασκευασμÝνου σεναρßου για ταινßα μικροý μÞκους, οýτως þστε η συμβολÞ του ΕΚΕΒΙ στην ενßσχυση νÝων δημιουργþν να εßναι πολý πιο ουσιαστικÞ και αποτελεσματικÞ».
Σε εξÝλιξη η συνεργασßα μεταξý «Εργαστηρßου του Βιβλßου» του ΕΚΕΒΙ και Πανεπιστημßου ΔυτικÞς Μακεδονßας
Κοινüς στüχος των σεμιναρßων δημιουργικÞς γραφÞς εßναι η αξιοποßηση και η ανÜδειξη νÝων ταλαντοýχων συγγραφÝων σε θÝματα που αφοροýν την τεχνικÞ της γραφÞς, την οργÜνωση του συγγραφικοý υλικοý τους, τη διερεýνηση θεωρητικþν ζητημÜτων. Η προσεχÞς συνεργασßα μεταξý του «Εργαστηρßου του Βιβλßου» του ΕΚΕΒΙ με την ΠαιδαγωγικÞ ΣχολÞ της Φλþρινας μπορεß να αποτελÝσει Ýναν ισχυρü πυρÞνα σ’ αυτüν τον τομÝα, δεδομÝνου üτι το ΠανεπιστÞμιο ΔυτικÞς Μακεδονßας εßναι το πρþτο ßδρυμα ανωτÜτης εκπαßδευσης που εισÞγαγε στην ΕλλÜδα Ýνα Πρüγραμμα ΔημιουργικÞς ΓραφÞς. Η εμπειρßα που Ýχουν αποκομßσει και οι δýο πλευρÝς, φαßνεται ενδιαφÝρουσα. Και γιατß üχι, να εßναι εφικτÞ η απü κοινοý αξιοποßησÞ της. Με αυτÝς τις προθÝσεις λοιπüν θα ξεκινÞσουν στην ΑθÞνα (στους χþρους του ΕΚΕΒΙ) τα σεμινÜρια του πανεπιστÞμιου, υπü τη φροντßδα του συγγραφÝα-πανεπιστημιακοý Μßμη Σουλιþτη, ενþ επßκειται οργÜνωση ημερßδας αλλÜ και ανÜλογος κýκλος μαθημÜτων απü κοινοý.
Πρüγραμμα Βιβλιοθηκþν και ΑνÜγνωσης στον Νομü Εβρου
Στις αρχÝς του 2010 ολοκληρþνεται το πρüτυπο πρüγραμμα για τον «Εκσυγχρονισμü των Βιβλιοθηκþν και την Προþθηση της ΑνÜγνωσης» στον Ν. ¸βρου, μετÜ τη διετÞ παρÜταση της διÜρκειÜς του. ΚατÜ τη διÜρκεια της δωδεκαετßας, τα αποτελÝσματα υπÞρξαν θεαματικÜ: αναπτýχθηκε Ýνα δßκτυο 12 μηχανογραφημÝνων δημοτικþν και κοινοτικþν και 2 κινητþν βιβλιοθηκþν (Ýναντι 4 το 1997), ο αριθμüς των εγγεγραμμÝνων μελþν τους Ýφτασε τα 31.765 Üτομα Þ το 22% του πληθυσμοý (Ýναντι 2.781 ατüμων Þ 1,93% του πληθυσμοý, το 1997), και οι δανεισμοß τα 141.198 βιβλßα τον χρüνο (Ýναντι 18.800, το 1997). Τα αποτελÝσματα του προγρÜμματος αυτοý, που σχεδιÜστηκε απü το Εθνικü ΚÝντρο Βιβλßου και χρηματοδοτÞθηκε κατÜ 80% απü τη ΝομαρχιακÞ Αυτοδιοßκηση και το Υπουργεßο Πολιτισμοý, θα παρουσιαστοýν σε ειδικÞ εκδÞλωση στην ΑθÞνα τον ΔεκÝμβριο.
Οι ΚινητÝς ΕκθÝσεις ακοýραστες!
Οι ΚινητÝς ΕκθÝσεις ταξιδεýουν, στο αμÝσως προσεχÝς διÜστημα, σε: ΚαλαμÜτα (Εγγονüπουλος), ΜενεμÝνη Θεσσαλονßκης (Σικελιανüς), Καρδßτσα και ΓÝρας ΜυτιλÞνης (Ξενüπουλος), ΚρÞτη και Αρκαδßα (ΚαραγÜτσης), ΑγριÜ Βüλου (ΠαλαμÜς), ΒριλÞσσια ΑττικÞς και ΜυτιλÞνη (ΠαπαδιαμÜντης), Κ. Ποροúα Σερρþν (Εμπειρßκος), Τριανδρßα Θεσσαλονßκης (Θεοτüκης), Μαρκüπουλο ΑττικÞς, Αμýνταιο Φλþρινας, ΣÝρρες, Θεσσαλονßκη, ¶λιμος ΑττικÞς, ΑθÞνα, Σκüπελος (Ρßτσος).
Σε λßγο ιστορßες on line… για παιδιÜ στον κüμβο του ΕΚΕΒΙ
ΜετÜ τη «ΓαλÜζια ΓραμμÞ», της δρÜσης του ΕΚΕΒΙ (1996-1999) που χÜρισε σε χιλιÜδες παιδιÜ ιστορßες μÝσω τηλεφþνου, Þρθε η σειρÜ της διαδικτυακÞς επικοινωνßας των παιδιþν με τους δημιουργοýς. ΜÝσα στο ΝοÝμβριο Ýγιναν οι πρþτες ηχογραφÞσεις στο ΕΚΕΒΙ και σýντομα τα παιδιÜ θα Ýχουν την ευκαιρßα να ακοýνε κÜθε μÞνα -απü τον νÝο κüμβο του ΕΚΕΒΙ για παιδιÜ- και μια νÝα ιστορßα, γνωρßζοντας ταυτüχρονα τον συγγραφÝα Þ τον εικονογρÜφο μÝσω της φωνÞς του. «Φιλοξενοýνται» με τη φωνÞ τους οι Αλκη ΖÝη, Λüτη ΠÝτροβιτς-Ανδρουτσοποýλου, Σοφßα ΜαντουβÜλου, ΜÜνος ΚοντολÝων, ΕλÝνη Δικαßου, Βοýλα ΜÜστορη, ΒÜσω ΨαρÜκη, Νικüλας Ανδρικüπουλος, ΑγγελικÞ ΒαρελλÜ, Λßτσα Ψαραýτη, ΦιλομÞλα ΒακÜλη-Συρογιαννοποýλου, ΓαλÜτεια ΓρηγοριÜδου-ΣουρÝλη, ΓιολÜντα ΠατερÜκη, Βασßλης Παπατσαροýχα. Η λßστα εμπλουτßζεται...
|
|
|
| |
|
Ελκυστικü το ελληνικü περßπτερο και μεγÜλη προσÝλευση στις εκδηλþσεις του
Υπολογßζεται üτι ξεπÝρασαν τους 150.000 οι βιβλιüφιλοι και οι σχετιζüμενοι με την εκδοτικÞ αγορÜ που επισκÝφθηκαν τον εκθεσιακü χþρο. Ηταν μια χρυσÞ ευκαιρßα για τους επαγγελματßες να Ýρθουν σε Üμεση επαφÞ, να διερευνÞσουν τις κοινÝς επιχειρηματικÝς κινÞσεις τους. Οι Ελληνες εκδüτες Ýκαναν πολλÝς επαφÝς με τους μεγαλýτερους εκδüτες της γειτονικÞς χþρας (Geopoetika, Kreativni Centar, Arhipelag, Clio, Paideia, Stubovi Kulture, Dereta, Prosveta, Agora, Karpos), αλλÜ και με τις εκδüσεις Tanesi που με αφορμÞ την επßσκεψη της ΕλλÜδας ως τιμþμενης χþρας στην φετινÞ ΔΕΒ Βελιγραδßου κυκλοφüρησαν 4 βιβλßα ΕλλÞνων συγγραφÝων - του ΚαβÜφη (του οποßου μÜλιστα ετοιμÜζουν και τα Üπαντα), του Ρßτσου (για τα 100 χρüνια της γÝννησης του), αλλÜ και του ΔημÞτρη Νüλλα και του ΝÜσου ΒαγενÜ. Υπενθυμßζουμε üτι το 2009 κυκλοφüρησαν στη σερβικÞ γλþσσα 40 βιβλßα.
|
|
|
|
Η μεγÜλη της ΕλλÜδας προβολÞ στη βιβλιοφιλικÞ Σερβßα...
Οι ¸λληνες συγγραφεßς που συμμετεßχαν στις πολιτιστικÝς εκδηλþσεις της τιμþμενης χþρας Þταν οι συγγραφεßς των οποßων τα βιβλßα κυκλοφüρησαν στα σερβικÜ το 2009, καθþς και εκεßνοι που Ýχουν βραβευτεß Þ Þταν υποψÞφιοι για το βραβεßο ΜπαλκÜνικα (¸λενα Χουζοýρη 2006 και ΤÜκης Θεοδωρüπουλος 2007) Þ Üλλο σερβικü λογοτεχνικü βραβεßο (ΝÜσος ΒαγενÜς: Βραβεßο Ποßησης Branko RAdicevic 2008). Γενικüτερα, τα σερβικÜ μÝσα ενημÝρωσης Ýφεραν στο επßκεντρο της πολιτιστικÞς επικαιρüτητας την ελληνικÞ παρουσßα στην Εκθεση. Το ελληνικü βιβλßο χαßρει μεγÜλου κýρους στο σερβικü κοινü γι’ αυτü και δεν Ýλειψε η αθρüα προσÝλευση των επισκεπτþν στις προγραμματισμÝνες εκδηλþσεις ενþ, παρÜλληλα, οι παρευρισκüμενοι συγγραφεßς Ýδωσαν πολλÝς συνεντεýξεις σε εφημερßδες αλλÜ και την τηλεüραση.
|
|
|
|
...και η ξαφνικÞ επßσκεψη του ΠροÝδρου της Δημοκρατßας της Σερβßας στο ελληνικü περßπτερο
Το ελληνικü περßπτερο επισκÝφθηκε ο Υπουργüς πολιτισμοý της Σερβßας Ν. ΜπρÜντιτς, και μÜλιστα τρεις φορÝς, ενþ τη στιγμÞ που üλοι παρακολουθοýσαν την εκδÞλωση για την παγκοσμιοποßηση του ΚαβÜφη με τον ΝÜσο ΒαγενÜ και το ζεýγος ΓατζÜνσκι, επισκÝφθηκε απροειδοποßητα το ελληνικü περßπτερο και ο Πρüεδρος της Δημοκρατßας Μπüρις ΤÜντιτς.

|
|
|
| |
 |
|
| |
|
Ο ΠÜνος ΚαρνÝζης κÝρδισε το Βραβεßο Αναγνωστþν στο Gognac της Γαλλßας
Ο Ελληνας συγγραφÝας Þταν ο νικητÞς της φετινÞς διοργÜνωσης που πραγματοποιεßται στο πλαßσιο του φεστιβÜλ λογοτεχνßας Litteratures Europeenes Cognac (19-22/11). Ο ΠÜνος ΚαρνÝζης τιμÞθηκε για το βιβλßο του «Λαβýρινθος». Εßχε προηγηθεß μια σειρÜ απü εκδηλþσεις και παρουσιÜσεις της σýγχρονης ελληνικÞς λογοτεχνßας, üπου οι βιβλιüφιλοι της γαλλικÞς πüλης εßχαν την ευκαιρßα να συναντηθοýν με τους τρεις Ελληνες συγγραφεßς που παραβρÝθηκαν στο φεστιβÜλ (Μαρßα ΕυσταθιÜδη, Νßκος Παναγιωτüπουλος και ο ΠÜνος ΚαρνÝζης). Για περισσüτερες πληροφορßες κÜντε κλικ στην ιστοσελßδα: www.litteratures-europeenes.com/fr.
ΕγκαινιÜστηκε το πρþτο ψηφιακü βιβλιοπωλεßο απü την Ε.Ε.
Με βλÝμμα στο μÝλλον και, συγκεκριμÝνα, στις εξελßξεις που προαλεßφονται στον χþρο του βιβλßου μετÜ τις τελευταßες τεχνολογικÝς προτÜσεις, η ΔιεθνÞς Εκθεση Βιβλßου Φρανκφοýρτης δßνει πÜλι το στßγμα στις διεθνεßς αγορÝς. Το πρþτο Ψηφιακü Βιβλιοπωλεßο εγκαινιÜστηκε στη διÜρκεια της Εκθεσης με την υπογραφÞ της ΕυρωπαúκÞς Ενωσης (www.bookshop.europa.eu). Πρüκειται για μια πρþτη βιβλιοθÞκη με üλες τις εκδüσεις που κυκλοφüρησαν απü την Υπηρεσßα Εκδüσεων της Κομισιüν, περιλαμβÜνοντας 110 χιλιÜδες εκδüσεις που Ýχουν κυκλοφορÞσει απü τα πρþτα χρüνια της ΕΟΚ Ýως σÞμερα, κι αφοροýν θεσμικÜ üργανα της Ε.Ε.
|
|
|
Το ελληνικü βιβλßο στο Διαδßκτυο. To be or not to be?
Το üνειρο της βιβλιοθÞκης της ΑλεξÜνδρειας μπορεß σÞμερα να πραγματοποιηθεß χÜρη στο Διαδßκτυο. Εßναι Ýνα τερÜστιο διακýβευμα ýπαρξης για τη δημιουργßα και για τους συγγραφεßς μας. Ολα ξεκßνησαν τον ΔεκÝμβριου 2004 üταν η Google πρüτεινε σε εθνικÝς βιβλιοθÞκες και εκδüτες του κüσμου να αναλÜβει τη δωρεÜν ψηφιοποßηση των τßτλων τους και την ανÜρτησÞ τους στο Διαδßκτυο… Η απÜντηση των Ευρωπαßων Þταν να δημιουργÞσουν τη δικÞ τους δημüσια ψηφιοποιημÝνη βιβλιοθÞκη, την Europeana. Εως σÞμερα üμως Ýχει ψηφιοποιηθεß μüνον το 1%, μια σταγüνα στον ωκεανü! Την ßδια στιγμÞ η Google προσφÝρει ελεýθερα στους αναγνþστες της αποσπÜσματα βιβλßων με δικαιþματα και θα λειτουργÞσει σýντομα Ýνα ψηφιακü βιβλιοπωλεßο με περισσüτερα απü 500.000 βιβλßα... ΚÜτι που ανησυχεß τον κüσμο του βιβλßου. Στη Φραγκφοýρτη φÝτος η συζÞτηση γι’ αυτü το θÝμα πÞρε φωτιÜ. Η Ε.Ε., με την ουδÝτερη στÜση που τηρεß, τους δßνει την αßσθηση üτι εßναι μüνοι απÝναντι στο μÝλλον τους. Πριν απü λßγες ημÝρες, για πρþτη φορÜ οι 27 υπουργοß Πολιτισμοý της Ευρþπης εξÝτασαν το θÝμα και πþς να θεσπßσουν κατÜλληλο νομικü πλαßσιο. Θα παρακολουθοýμε στενÜ τις εξελßξεις… Ο εκδοτικüς κüσμος ξÝρει üμως üτι εßναι αυτüς που θα δþσει τις λýσεις και θα βρει τις καινοýργιες ισορροπßες.
 |
|
|
ΠολιτιστικÝς στατιστικÝς: η πρüκληση
Η Ευρþπη ιεραρχεß ψηλÜ üχι μüνο τον πολιτισμü της, αλλÜ και στις στατιστικÝς του! Οι τελευταßες εßναι οι μüνες που μποροýν να αποδεßξουν την ιδιαßτερη σημασßα του πολιτισμοý για την απασχüληση και το εισüδημα των Ευρωπαßων πολιτþν και τον διαπολιτισμικü διÜλογο. ΜετÜ απü τÝσσερα χρüνια "αδρÜνειας", τον ΣεπτÝμβριο του 2009 η Eurostat δημιοýργησε μια νÝα ομÜδα εργασßας (ESSnet) για την ανÜπτυξη των πολιτιστικþν στατιστικþν, σε τÝσσερις Üξονες: μεθοδολογßα και ορισμοß, χρηματοδüτηση και δαπÜνες για τον πολιτισμü, πολιτιστικÞ βιομηχανßα, πολιτιστικÝς πρακτικÝς και κοινωνικÞ συμμετοχÞ. Το ΕΚΕΒΙ παρακολουθεß ανελλιπþς απü το 1998 τις εργασßες της Eurostat στον τομÝα, και Ýλαβε μÝρος στο εναρκτÞριο συνÝδριο της ομÜδας εργασßας, στις 7 Δεκεμβρßου, στο Λουξεμβοýργο, σε μια ενθαρρυντικÞ συνÜντηση στην οποßα Ýλαβαν μÝρος εκπρüσωποι και απü τις 27 χþρες-μÝλη (απü τη Φινλανδßα ως την Κýπρο και τη ΜÜλτα). Η νÝα ομÜδα εργασßας θα υποβÜλει τα πορßσματÜ της μÝχρι το 2011, τα οποßα θα ληφθοýν υπüψη για την αναθεþρηση της ευρωπαúκÞς πολιτικÞς στον τομÝα.
Υποτροφßες σε ¸λληνες συγγραφεßς για τη Γαλλßα
Οι συγγραφεßς μποροýν να απευθυνθοýν στο Εθνικü ΚÝντρο Βιβλßου της Γαλλßας (CNL) για να συμμετÜσχουν στο πρüγραμμα υποτροφιþν που χορηγοýνται για τη φιλοξενßα σε Σπßτια ΣυγγραφÝων της Γαλλßας με σκοπü να αφιερωθοýν απερßσπαστοι στο συγγραφικü Ýργο τους, αλλÜ και να συμμετÜσχουν σε Ýνα πρüγραμμα εκδηλþσεων και δρÜσεων. Η βασικÞ προûπüθεση για συμμετοχÞ στο πρüγραμμα αυτü εßναι η μετÜφραση και Ýκδοση απü γαλλικü εκδοτικü οßκο τουλÜχιστον ενüς Ýργου του συγγραφÝα. Περισσüτερες πληροφορßες στην ιστοσελßδα www.centrenationaldulivre.fr Þ στο Γραφεßο ΣυγγραφÝων του ΕΚΕΒΙ.
|
|
|
|
|

ΕπιτρÝπεται η αναδημοσßευση των ενημερωτικþν κειμÝνων του ΕΚΕΒΙ
με την προûπüθεση üτι αναγρÜφεται πλÞρως η πηγÞ προÝλευσης
|
|
|